关于2008年中国政府认定的“少儿汉语考试(YCT)”
――面向15岁以下对汉语有兴趣的儿童

                           

2008年1月9日
中国・国家汉语国际推广领导小组办公室(简称:国家汉办)
日本・东电超远景公司

   由中国政府实施的国际性汉语考试“少儿(15岁以下)汉语考试” (YCT=Youth Chinese Test),于去年10月首次在日本的东京、横浜、大阪举行。今年此考试将举行2次。由日本YCT事务局――日本・东电超远景公司举办。
   YCT是面向母语为非汉语的15岁以下儿童的汉语检定考试。至今在新加坡、韩国、日本相继举行以来,在外语教育界引起强大反响。

   由于此考试为中国政府认定的正规考试,所以是学校及家庭中对汉语饱有兴趣的儿童作为对平日汉语学习的成果检测的一次好机会。并且,也是对汉语饱有兴趣的儿童开始学习汉语的一个好契机。
   现在日本和中国之间在经济及文化上的交流突飞猛进,两国间的贸易额也一跃成为世界领先级别。对于熟知“汉字”的日本人来说,汉语学习相对来说较为容易。另外,现在在日本学习汉语被视为一种时尚,汉语学习的早期教育也被认为事在必行。因此,YCT被视为英才教育的一个目标,并同时被视为在经济社会中起重要作用的外语学习的良机。

   考试报名免费,只收手续费2500日元。
   为YCT考试今后在日本扎根,我们在悉心听取考生的心声同时将考试不条不紊地举办下去。具体考试日程安排、考试地点及考试内容等情况如下所示。


1.考试时间: 2008年 5月24日(周六)下午
2008年10月25日(周六)下午
以上两次考试均预定在东京、大阪、神户、横浜、福冈等地实施。
(各地考试日程安排:根据地点不同稍有变更)
YCT1级考生 考试当天受理开始时间: 12:00
考试开始时间
(包括考前说明):
12:30
(考试时间为45分钟)
调查问卷结束时间: 13:30
YCT2级考生 考试当天受理开始时间: 14:00
考试开始时间
(包括考前说明):
14:30
(考试时间为45分钟)
调查问卷结束时间: 15:45
YCT3级考生 考试当天受理开始时间: 16:15
考试开始时间
(包括考前说明):
16:45
(考试时间为60分钟)
调查问卷结束时间: 18:15
2.考试地点: 按考生人数而安排考场。

根据参考人数而定,可在中小一貫制学校及中华学校等实施汉语英才教育的学校同时举行考试。
3.考试内容: 1級 45分・・・听力、阅读
2級 45分・・・听力、阅读、书写
3級 60分・・・听力、阅读、写作

详情请参看另附的《YCT考生手册》(PDF)
4.参考教材《少儿汉语考试》――《YCT 1级、2级、3级》
(编制:中国・国家汉办。翻译出版:日本・东电超远景公司。发行:株式会社ASK出版)
 ONLINE出售
5.手续费: 各级考试均为2500日元(内含消費税)。
请汇款至YCT事务局 “东电超远景公司” ――「セリングビジョン」(名義)名义帐号下。
三井住友銀行 本店営業部 普通口座9578612
6.报名申请方法: 请填写指定考试报名申请表,并将汇款收据贴在申请表上。同封请寄准考证所使用的照片(长4cm×宽3cm)两张。上述材料请于考试之日10天前邮寄至YCT事务局,时间紧急时可发送传真。
7.咨询:
日本YCT事務局: 日本・东电超远景公司
负责人: 鱼次、牟田口
連絡先: 105-0003
东京都港区西新桥1-9-1
           Building西新桥办公楼 8层
电话 03-5251-3101、 传真 03-5251-6020
URL:www.sg-vn.com

以 上



(参考)
1.中国主办方:中国・国家汉语国际推广领导小组办公室(简称:国家汉办)

   国家汉办隶属于中国政府教育部(相当于日本的文部科学省),是面向世界进行汉语推广普及所涉及的企划、管理及实施工作的政府机关。在世界各国著名大学设立孔子学院,向各国派遣汉语教师及提供汉语教材,并提供纯粹正规的汉语教育培训服务工作。在日本孔子学院已活跃于早稻田大学、立命馆大学、爱知大学、札幌大学、北陆大学、樱美林大学、冈山商科大学等大学。
   另外,国家汉办为中国政府认定的汉语检定考试工作的总领机关。除HSK(汉语水平考试)以外,最近还负责此次的面向少儿的汉语检定考试YCT及面向商务活动的BCT(商务汉语检定考试)。
   并且与北京大学、清华大学、对外经济贸易大学等中国国内各大学及外研社等政府大学的出版社等单位共同合作,主要负责汉语教育及其相关的一切活动的总体工作。特别是国家汉办指定的汉语教科书、习题集受到世界各国教育相关人士的注目。
URL: http://www.hanban.edu.cn/cn_hanban/
住所: 北京市中関村南大街乙56号方円大廈

2.日本主办方:东电超远景公司(日文名:セリングビジョン株式会社)

   东电超远景公司是由东京电力公司出资35%,东京电力公司员工出资65%,于2001年成立的IT教育公司。以东京都为据点开展面向法人的IT软硬件的销售及讲演、研修培训、市场调查咨询等工作。近年来,在将汉语检定考试导入日本及使用IT技术进行远程教育方面也注入极大力量。并于去年在北京成立了北京事务所。

资本金3500万日元
董事长 冈部 秀也
URL:http://www.sg-vn.com
总公司:东京都港区西新桥1-9-1

现以实现实践性的面向商务活动的由研修及网络电脑会议而组成的远程教育事业为目标而努力。并承接汉语、英语的翻译及出版工作,根据三国语言而制作企划网页的工作也在积极畴备中。
2005年度的营业额实绩(2007/3月结算)约为5亿3千万日元。四年连续盈利。
2007年度的预计营业额为8亿日元。

3.关于中国政府认定的汉语检定考试
   中国政府为满足世界的各个领域,并针对具有不同学习能力及年龄的汉语学习者的需要,正在做以下3种汉语检定考试的实施及畴备工作。至今为止已导入日本的汉语检定考试有HSK。

○YCT(Youth Chinese Test=面向母语为非汉语的15岁以下儿童的汉语考试)
○HSK(汉语水平考试)
现已在日本实施。是主要以大学生及社会人为对象的学术性汉语考试。分为基础、初・中级、高级三个等级。
○BCT(Business Chinese Test=商务汉语检定考试)
为测试从事商务活动中使用汉语的交涉、交流水平而设立的汉语考试。分为5个等级。我们向具有初级以上水平的汉语学习者推荐BCT商务汉语考试。
一般按年龄排列学习汉语的顺序为YCT⇒HSK⇒BCT
YCT是以将学习汉语贯穿一生的儿童为对象,可称为汉语学习的起跑线性质的资格认定。
这3个中国政府认定的汉语考试对照表(PDF)如下所示。